Frequently Asked Questions/it

From Wikimania
Altre lingue/Other languages: English

Per cominciare

Q. Cos'è Wikimania?
A. Un raduno sociale annuale di contributori ai e utenti dei progetti di Wikimedia, e una conferenza per presentare ricerche e osservazioni sui progetti.

Q. Dove si svolge Wikimania?
A. Cambia di anno in anno. Nel 2006, sarà presso la Harvard University a Cambridge, Massachusetts, USA.

Q. Quindi non a Boston, vero?
A. Cambridge è appena a nord di Boston, e un tantino più rispettabile.

Q. Quando?
A. La conferenza principale sarà dal 4 al 6 agosto, da venerdì a domenica. Prima di allora ci saranno un po' di sessioni su software, hardware e altre stranezze, dall'1 al 3 agosto al MIT Media Lab.

Q. Ma in quel periodo sono occupato.
A. Ma questa non è una domanda, ti pare?

Q. Potrò partecipare anche senza essere fisicamente presente a Boston?
A. We are planning to have audio and video streams, and other materials, available through this website. More details to come.


Registrazione e alloggio

Q. Quando si aprono le registrazioni?
Q. Quanto costa Wikimania?
A. Cerchiamo di renderla quanto più economica possibile. Frequentate il sito Wikimedia per ulteriori notizie.

Q. Ci sarà possibilità di alloggio in sito?
A. Si. Nei giorni di conferenza vi sarà una limitata disponibilità di alloggio nel dormitorio della Scuola di Legge. Chi volesse restare a Boston prima o dopo la conferenza deve trovare una diversa sistemazione.Vi saranno presto informazioni più precise..

Viaggio e visti

Pagina principale: Travel

Q. Dov'è la conferenza?
A. Nel campus della Harvard Law School, a Cambridge, Massachusetts. Vedi la pagina Mappe.

Q. Come arriva dall'aereoporto alla sede della conferenza?
A. Prendio la filovia della Silver Line dall'aereoporto alla South Station e la metropolitana, linea rossa dalla South Station alla fermata Harvard. Il costo è di $1.25.

Q. E dalla stazione ferroviaria o degli autobus?
A. La maggior parte dei treni e quasi tutti gli autobus arrivano alla South Station. Prendi la metropolitana, linea rossa dalla South Station alla fermata Harvard. Il costo è di $1.25. Ci sono un 5 minuti di cammino all'interno della South Station dai treni e autobus alla metropolitana: pensateci quando preparate il bagaglio.

Q. C'è un posto per discutere di passaggi in auto?
A. Si, vedete alla pagina viaggi.

Q. Come faccio a sapere se ho bisogno di un visto speciale per partecipare alla conferenza?
A. Vedi la pagina visti per informazioni dettagliate. Ci possono volere fino a tre mesi per ottenere il visto, quindi organizzatevi in tempo.

Q. "Ecco, devo fare il visto per partecipare alla conferenza. Voglio veramente esserci, mandatemi un invito subito!"
A. Se vuoi ricevere un invito, e non sei uno dei relatori o degli invitati, facci avere qualche informazione: dove vivi, quali progetti Wikimedia usi (o contribuisci a), come hai scoperto quei progetti, e cosa conti di ricavare dalla conferenza.


Varie

Q. Dove trovo informazioni sulla conferenza del 2005?
Q. Che ne è delle presentazioni del 2005?
A. Puoi trovare un archivio del sito 2005 su Meta. Le presentazioni sono attualmente su Meta, e verranno archiviate su una wiki dedicata a wikimania 2005.

Partecipazione

Q. Ho qualcosa di importante da presentare a Wikimania. Che devo fare?
A. Manda un riassunto di 300 parole al nostro sistema conferenze.

Q. Che tipo di presentazione è accettata?
A. Abbiamo 5 temi principali; Le presentazioni devono essere pertinenti a questi temi. Proposte di pannelli, memorie e presentazioni individuali, e cartelli che descrivano ricerche o un progetto in corso sono certamente benvenuti. Anche i tutorials sono bene accetti, e possono essere appena un po' più estesi delle altre presentazioni. Vedi anche la pagina di invito per saperne di più.

Q. Fare una presentazione a Wikimania mi renderà ricco e famoso?
Q. Mi farà passare il mal di schiena?
Q. Mi farà trovare il lavoro che sogno?
A. No, no, e forse.